Capacidad para realizar actividades cotidianas

Oct 13, 2025 by wbrum.org 97 views

En las pautas para la aplicación del instrumento WHODAS 2.0: recomendaciones clave para entrevistadores

El instrumento WHODAS 2.0 (World Health Organization Disability Assessment Schedule 2.0) es un cuestionario utilizado para evaluar la discapacidad en personas de diferentes edades y culturas. Fue desarrollado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y se utiliza en una variedad de contextos, desde la investigación clínica hasta la evaluación de la discapacidad en la comunidad. En este artículo, exploraremos las recomendaciones clave para entrevistadores que aplican el instrumento WHODAS 2.0, enfocándonos en las pautas para la aplicación y los marcos de referencia que los entrevistados deberán tener en mente al contestar las preguntas.

1. Entender el propósito del instrumento

Antes de aplicar el instrumento WHODAS 2.0, es fundamental que los entrevistadores entiendan el propósito del instrumento y su aplicación en el contexto específico. El instrumento se diseñó para evaluar la discapacidad en diferentes áreas de la vida, como la actividad física, la participación social y la capacidad para realizar actividades cotidianas. Los entrevistadores deben estar al tanto de la importancia de evaluar la discapacidad de manera integral y no solo enfocarse en aspectos físicos o cognitivos.

2. Preparación del entrevistado

Es crucial que los entrevistadores preparen al entrevistado antes de aplicar el instrumento. Esto incluye explicar el propósito del instrumento, asegurarse de que el entrevistado entienda las preguntas y proporcionarle tiempo para reflexionar sobre sus respuestas. Los entrevistadores deben también asegurarse de que el entrevistado esté cómodo y sienta que puede responder de manera honesta y abierta.

3. Aplicación del instrumento

La aplicación del instrumento WHODAS 2.0 debe realizarse de manera cuidadosa y atenta. Los entrevistadores deben leer cada pregunta con claridad y asegurarse de que el entrevistado entienda lo que se le está preguntando. Es importante también que los entrevistadores no hagan suposiciones ni interpreten las respuestas del entrevistado. En su lugar, deben enfocarse en recopilar información objetiva y precisa.

4. Uso de marcos de referencia

Los marcos de referencia son conceptos clave que los entrevistados deben tener en mente al contestar las preguntas del instrumento WHODAS 2.0. Algunos de los marcos de referencia más importantes incluyen:

Discapacidad: la discapacidad se refiere a cualquier limitación o restricción que impide a una persona realizar actividades cotidianas o participar en actividades sociales.
Actividad física: la actividad física se refiere a la capacidad de realizar actividades físicas, como caminar, correr o levantar objetos.
Participación social: la participación social se refiere a la capacidad de participar en actividades sociales, como interactuar con amigos o familiares.
Capacidad para realizar actividades cotidianas: la capacidad para realizar actividades cotidianas se refiere a la capacidad de realizar tareas cotidianas, como cocinar, vestirse o bañarse.

5. Evitar suposiciones y prejuicios

Los entrevistadores deben evitar hacer suposiciones o tener prejuicios al aplicar el instrumento WHODAS 2.0. En su lugar, deben enfocarse en recopilar información objetiva y precisa. Esto incluye evitar hacer suposiciones sobre la discapacidad del entrevistado o sobre su capacidad para realizar actividades cotidianas.

6. Respetar la privacidad y la confidencialidad

Los entrevistadores deben respetar la privacidad y la confidencialidad del entrevistado. Esto incluye asegurarse de que el entrevistado entienda que sus respuestas serán tratadas de manera confidencial y que no serán compartidas con terceros sin su consentimiento.

En resumen, las recomendaciones clave para entrevistadores que aplican el instrumento WHODAS 2.0 incluyen entender el propósito del instrumento, preparar al entrevistado, aplicar el instrumento de manera cuidadosa, utilizar marcos de referencia, evitar suposiciones y prejuicios y respetar la privacidad y la confidencialidad del entrevistado. Al seguir estas recomendaciones, los entrevistadores pueden asegurarse de que la aplicación del instrumento WHODAS 2.0 sea precisa y confiable, lo que permite una evaluación más efectiva de la discapacidad en personas de diferentes edades y culturas.
Preguntas y respuestas sobre la aplicación del instrumento WHODAS 2.0

¿Qué es el instrumento WHODAS 2.0?

¿Cuál es el propósito del instrumento WHODAS 2.0?

El propósito del instrumento WHODAS 2.0 es evaluar la discapacidad en diferentes áreas de la vida, como la actividad física, la participación social y la capacidad para realizar actividades cotidianas. El instrumento se diseñó para proporcionar una evaluación integral de la discapacidad y no solo enfocarse en aspectos físicos o cognitivos.

¿Cómo se aplica el instrumento WHODAS 2.0?

El instrumento WHODAS 2.0 se aplica mediante una serie de preguntas que se le hacen al entrevistado. Las preguntas se diseñaron para recopilar información objetiva y precisa sobre la discapacidad del entrevistado. Los entrevistadores deben leer cada pregunta con claridad y asegurarse de que el entrevistado entienda lo que se le está preguntando.

¿Qué marcos de referencia se utilizan en el instrumento WHODAS 2.0?

Los marcos de referencia utilizados en el instrumento WHODAS 2.0 incluyen:

Discapacidad: la discapacidad se refiere a cualquier limitación o restricción que impide a una persona realizar actividades cotidianas o participar en actividades sociales.
Actividad física: la actividad física se refiere a la capacidad de realizar actividades físicas, como caminar, correr o levantar objetos.
Participación social: la participación social se refiere a la capacidad de participar en actividades sociales, como interactuar con amigos o familiares.
Capacidad para realizar actividades cotidianas: la capacidad para realizar actividades cotidianas se refiere a la capacidad de realizar tareas cotidianas, como cocinar, vestirse o bañarse.

¿Cómo se evita hacer suposiciones y prejuicios al aplicar el instrumento WHODAS 2.0?

¿Qué se debe hacer para respetar la privacidad y la confidencialidad del entrevistado?

¿Cuál es la importancia de la aplicación del instrumento WHODAS 2.0?

La aplicación del instrumento WHODAS 2.0 es importante porque permite una evaluación más efectiva de la discapacidad en personas de diferentes edades y culturas. El instrumento se diseñó para proporcionar una evaluación integral de la discapacidad y no solo enfocarse en aspectos físicos o cognitivos.

¿Dónde se puede obtener más información sobre el instrumento WHODAS 2.0?

Se puede obtener más información sobre el instrumento WHODAS 2.0 en la página web de la Organización Mundial de la Salud (OMS) o en la página web de la Organización Panamericana de la Salud (OPS).